Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Pageidaujami vertimai RSS

Ieškoti
Kalba, į kurią verčiama Lietuvių

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 19 iš apie 19
1
21
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Prancūzų ECLAIRAGE AUTO DES FEUX OFF
ECLAIRAGE AUTO DES FEUX OFF

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
413
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Norvegų du har na ved flere tilfeller unnlatt a mote pa...
du har na ved flere tilfeller unnlatt a mote pa arbeid urbeid uten a gi beskjed til noen av dine overordnede.vi har vist stor talmodighet nar du har hatt problemer med bopel,og derfor gjentatte ganger iike mott pa arbeid, men allikevel mott pa jobz united kamp samme dag. vi har strukket oss langt utover hva en arbeidsgiver normalt gjor og neste gang du bryter jobz reglement vil du per automatikit bli kalt inn til en samtale hvor du bes om a mote med en replesentant som advokat, eller lignende.
nors bendra minti sio teksto, beto nersurinkau su norvegu raidemis

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
9
Originalo kalba
Kinų 糟糕的 男孩
糟糕的 男孩

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
152
Originalo kalba
Olandų Speel zo snel mogelijk al je stenen weg. Punten...
Speel zo snel mogelijk al je stenen weg. Punten scoor je door je stenen ap het speelved te plaatsen. Lep op: als je er in staagt alle zichtbare atenen weg te spelen, dan verdien je axtra punten.

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
340
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Norvegų Akkurat nå går motoren på 3 sylindre, jeg vet...
Akkurat nå går motoren på 3 sylindre, jeg vet ikke
hvorfor - har skiftet plugger, olje og filter + satt inn nytt
batteri. Ellers er det en liten oljelekkasje på motor, rust ved 3
jekkfester, samt rust på førerdør og bensinlokk. Speedometer
fungerer ikke. Ellers mener jeg at bilen skal være i OK-stand.
Jeg har hatt den i ett år, men ambisjonen om å sette den i stand ble ikke omsatt i handling dessverre
Skelbimas

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
53
Originalo kalba
Vokiečių Die Addition zwieer naturlichen Zahlen lasst...
Die Addition zwieer naturlichen Zahlen lasst sich immer durchfuhren.

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
98
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Suomių usb-lataus vain pienille flash-muistsille...
usb-lautaus vain pienille flash-muistsille mp3-soittimille.

usb-lautaus ei ole yhteensopiva iPod-soittimien kanssa.

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
217
Originalo kalba
Turkų merhaba ben iyiyim sen nasılsın? Şu an Türkiye de...
merhaba ben iyiyim sen nasılsın? Şu an Türkiye de tatildeyim. Uzun süredir adresimi eklemeni bekliyordum sonunda senden birşeyler duyduğuma cok memnun oldum. neredeyse, görüşmek istemediğini düşünmeye başlamiştim. Kendine çok iyi bak. Türkiye'den sevgiler.

Pabaigti vertimai
Vengrų Örülök hogy hirt adtal magadrol
Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
85
Originalo kalba
Olandų Royaume de belgique province de Liège Commune de...
Royaume de belgique province de Liège Commune de Saint-Nicolas Rue de l'Hôtel communal,63 - 4420 Saint-Nicolas
Copie d'acte

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
402
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Lenkų Dostawa towarów następuje w terminie 7-20 dni od...
Dostawa towarów następuje w terminie 7-20 dni od chwili otrzymania zamówienia. Towar jest dostarczany za zaliczeniem pocztowym. Opłata manipulacyjna wynosi 13,50 zł. Dostawy towarów realizowane są w kolejności napływających zamówień do wyczerpania się zapasów. Przy dużej ilości zamówień może się zdarzyć, że nie wszystkie artykuły zostaną wysłane w jednym opakowaniu. Koszty manipulacyjne naliczane są tylko raz przy dostawie głównej, nawet jeśli zamówienie będzie realizowane w kilku przesyłkach.
prekiu uzsakymas

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
65
Originalo kalba
Vokiečių 1,abnehmbarer armdeckel, 2,obere fadenfuhrung....
1,abnehmbarer armdeckel,
2,obere fadenfuhrung.
3,regulierschraube fur fuschendruck

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
73
Originalo kalba
Serbų niko sa mnom ne ume tako tako lako tako polako...
niko sa mnom ne ume tako tako lako tako polako kao tvoja ruka kad krene da nadje mene

Pabaigti vertimai
Bulgarų Никой не го прави така лека-полека
Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
128
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų sen hayatinda dakikam mevsimim ayim ...
sen hayatinda

dakikam

mevsimim

ayim

hissim

gozum

kalbimsin

HERSEYDEN 1 FAZLASIN

HERYONDEN
FARKLISIN

CUNKUSENBENIM CANIMSIN..

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
167
Originalo kalba
Vokiečių Kommt angelaufen.Sie schiesst heute den Bund furs...
Kommt angelaufen.Sie schiesst heute den Bund furs Leben. ,,Eigentlich wollte Alex Svenja heiraten,aber das Brautkleid war ihr zu klein. Jetz heiratet Alex Johanna", sagt die Menschen doch total egal,wen man heiratet."

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
317
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Norvegų Vedtak om unntak fra norsk trygd NAV...
Vedtak om unntak fra norsk trygd

NAV Forvaltning Oslo trygd bekrefter herved at folgende person skalvaere unntatt fra norsk trygd i det angitte tidsrom.Vedtaket har hjemmel i EOS-avtalens forordning nr. artikkel

Vedtaket gjelder for perioden(e)

NAV Forvaltning Oslo trygd har mottatt skjema e fra

Med hilsen

Skatt ost
Sentralskattekontoret for utenlandssaker

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
23
Originalo kalba
Rumunų Te sărut,îmi este dor de tine
Te sărut,îmi este dor de tine
Edits done according to Måddie's suggest /pias 080930.
Original: "te sarut,imi este dor de tine"

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
112
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Norvegų statens innkrevingssentral krever inn ovennevnte...
statens innkrevingssentral krever inn ovennevnte krav pa vegne av ut ligner. informasjon vedrorende innkreving

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
311
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Norvegų UNDERRETNING OM SKATTEOPPGJQR TIL HQSTEN...
DU UNDERRETTES MED DETTE OM AT DITT SKATTEOPPGQR VIL BLI MEDIO OKTOBER.
IKKE ALLE FQR SKATTEOPPGQR I JUNI, NOEN MA VENTE TIL OKTOBER. DET SKYLDES I FQRSTE REKKE SELVANGIVELSER SOM MA UNDERGIS EN MER TIDKREVENDE SAKSBEHANDLING. JFR OPPLYSNING PA FORELQPIG SKATTEBEREGNING I TILSENDT SELVANGIVELSE.
AVGJQRELSEN OM SKATTEOPPGJQR TIL HQSTEN ER ENDELIG OG KAN IKKE PAKLAGES.

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
128
Originalo kalba
Turkų rasleva
tarafından yapılan istek üzerine size iletildi. Microsoft, bu referansta belirtilen e-posta adresinizi başka herhangi bir amaçla kullanmaz ve saklamaz.”
nesuprantu apie ka rasoma!

Pageidaujami vertimai
Lietuvių Lietuvių
1